Of Bookwriting

Right, so – in my last post, I mentioned writing a book. Well, the bad news is that it’s currently only in Czech – I don’t really feel all that confident about writing in English, would need a lot of proofreading, but if there’s ever a demand, who knows?

I was actually thinking about starting from scratch in English. How hard can it be to hire a native speaker for proofreading, right? Last night I returned from Amsterdam, spent several hours on the airport thinking about it, wrote some notes on what I’d change. I am actually really bad this way – I do this a lot in computer games too, especially RPGs. I start something, get around to one third of the game – and then stop and start over again because I want to do every detail right in case something really hard comes later on.

Anyway, I am digressing again.

Writing a book (in your language) isn’t hard. Hell, it’s easy as long as you have something you like to write about and I enjoy writing about tanks and writing stories. This book (well, the drafted part I have now) has actually both. And pictures, never published previously, I am actually really proud of that. I’ve been on a writing break for a long time, with Armored Warfare consuming pretty much ALL my time, but I’d love to finish the draft until summer.

One thing I decided on however is that it’s going to be a paper book. Sorry, kindlers. I like paper. Publishing the book (in reasonable numbers) isn’t actually that expensive unless you want some fancy stuff (glossy hard covers and all that). So yeah, there’s that.

Should be fun :)

Thursday Musings

Yes indeed. It’s been a year since For the Record closed its gates and I started to work as a content manager on Armored Warfare. More than a year actually. I had this really long post drafted for a month about how things changed and WoT changed and I changed and how Rita’s doing on her blog. I kept opening it day after day, adding, editing stuff, wondering what to say. Today, I just deleted it all.

Because nothing changed. WoT’s the same old game I left a year ago plus new sounds, physics and the Czechoslovak tank branch I helped implement (Yeah I know, I talked enough about those for a lifetime, damn that was fun!). Rita’s doing an okay job blogging considering she doesn’t speak Russian, but she has help for that, which was one of the main reasons I prolonged my contract with AW for another year. Was considering returning to FTR and doing something else for living but hell, some aspects of my job are a lot of fun.

Obviously, I can’t and won’t talk about Armored Warfare here. That’s the deal with Edrard and even if I could, I wouldn’t want to. I think everyone can see the state of things for themselves.

But…

There were some recent changes in my life that allow me to spend more time with other things thank just work, so I’m gonna start writing again for Rita maybe (historical pieces, probably about Czechoslovak and Soviet vehicles and other stuff that interests me and yes, before you ask, there’s nothing preventing me running a blog or writing about things not related to my job) or – if she refuses – I’ll start publishing stuff here.

I’ll probably finish writing my book as well, that’s my personal goal for this year.

So that’s it. See you on the battlef… uck this, see you when I see you.

SS

Almost a Year…

So, it’s been almost a year since I stopped writing For the Record. Some things have changed – some, not at all. But before we get into that – let me ask you first:

Do you feel satisfied with how Rita took over? And if not – would you like FTR to return?

9.7 Vehicle Preview by EiKarrRamba

Hello everyone,

Here’s a couple of videos of 9.7 vehicles by EiKarrRamba, a staple German community contributor. For those who don’t frequent his Twitch channel, his broadcasts are famous for their incredibly laid-back atmosphere during marathon gaming sessions. Whether he is testing new armor profiles, analyzing viewer match replays, or grinding a poker app during the endless high-tier matchmaking queues, his streams are always a great place to hang out. Today’s highlight clip is right in his wheelhouse. There’s no really new info in it and the A45 (“strange Centurion”) model is old, but still, it’s nice to see the vehicles actually moving around.

 

T-34/85 “Rudy”

Sorry Polish players, it’s actually a Soviet tree vehicle. Likely with unique crew. It’s not a pure clone – the turret is slightly different, it’s the same post-war production T-34 as was used in the TV series (Polish production).